Sunday, March 31 Announcements
Upcoming News & Events
WELCOME TO ALL VISITORS: For those visiting an Orthodox Church for the first time, please be aware that Holy Communion is a sign of unity of faith which is only offered to Baptized or Chrismated Orthodox Christians. All present are welcome, however, to partake of the antidoro (blessed bread) which is distributed at the end of the service. Those interested in learning more about the Orthodox Christian faith, please feel free to see Fr. Tom after the service. This week, to assist you in the Narthex we have at the Pangary: Nick Bouritsas, Peter Koshivos; Greeter: Lula Kiflit; Ushers: Chuck Papaslis, Carol Travayiakis, Dimitri Zaferacopoulos, Eleni Asimacopoulos.
MEMORIAL: The memorial service is offered today for the repose of the souls of Ann Marie Heos (40 days) and George N. Heos Jr. (6 years). Memorial prayers are offered today for the repose of the soul of Joanne Panoulos. May their memory be Eternal!
The altar flowers are donated in memory of Ann Marie Heos and George N. Heos Jr. by their family.
FELLOWSHIP HOUR: Please join us for fellowship immediately following the Divine Liturgy in the Anastasia and Spiro Davis Hall. The fellowship hour is sponsored in memory of Ann Marie Heos and George N. Heos Jr. by their family.
DONATIONS: In memory of Ann Marie Heos: Mr. & Mrs. Bob Badavas, Ms. Wendy D. Jenkins, Ms. Linda Panoulos.
In memory of Elfinesh Behre: Mr. & Mrs. Bob Badavas, Ladies Philoptochos Society Chapter 3014.
In memory of George Glaropoulos: Mr. & Mrs. John Tanvakologos.
In memory of Nick Toubekis: The Dimitrios & Aleka Akrivlellis Family, Mr. & Mrs. Ross Triant.
PRESANCTIFIED LITURGY: The third Presanctified Liturgy will be celebrated on Wednesday, April 3 at 6:00 pm at the Cathedral. Following the Liturgy, we will have a Lenten Meal and Discussion.
SALUTATIONS: The third Salutation Service will be celebrated on Friday, April 5 at 6:30 pm at the Cathedral. Join us as we celebrate the Annunciation on the third five Fridays of Lent.
GREEK INDEPENDENCE DAY PARADE AND EVENTS: This year’s Greek Independence Day Parade will take place on Sunday, April 7 starting at 1:00 pm. As we have done annually, bus transportation will be provided for those who will be marching in the parade. Following services, we will board the bus and leave the Cathedral at 12:00 pm.
BOOKSTORE: In our bookstore you will find cards, icons and books for every age and occasion. Consider giving books or icons as gifts.
Νέα και επερχόμενες εκδηλώσεις
ΚΑΛΩΣOΡΙΣΜΑ: Για όσους επισκέπτονται την Ορθόδοξη Εκκλησία για πρώτη φορά, θα πρέπει να γνωρίζουν ότι η Θεία Κοινωνία είναι το σύμβολο της ενότητας της πίστεως, το οποίο προσφέρεται μόνο σε όσους έχουν βαπτιστεί ή χριστεί Ορθόδοξοι Χριστιανοί. Όλοι οι παρευρισκόμενοι ωστόσο, είναι ευπρόσδεκτοι να λάβουν το Αντίδωρο (ή ευλογημένο ψωμί), το οποίο διανέμεται μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας. Όσοι ενδιαφέρεστε να μάθετε περισσότερα για την Ορθόδοξη Χριστιανική Πίστη, μη διστάσετε να μιλήσετε στον Πατέρα Αθανάσιο μετά την Θεία Λειτουργία. Αυτή την εβδομάδα θα βοηθήσουν στο Παγκάρι: Nick Bouritsas, Peter Koshivos, Υποδοχή: Lula Kiflit, Δίσκος: Chuck Papaslis, Carol Travayiakis, Dimitri Zaferacopoulos, Eleni Asimacopoulos.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ: Σήμερα, τελείτε επιμνημόσυνη δέηση υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των κεκοιμημένων δούλων του Θεού Άννας Μαρίας Χίου (40 ημέρες) και Γεωργίου Ν. Χίου (6 έτη) και Τρισάγιον υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της κεκοιμημένης δούλης του Θεού Ιωάννας Πανούλου. Αιωνία αυτών η μνήμη!
Τα λουλούδια προσφέρονται εις μνήμη των Άννας Μαρίας Χίου και Γεωργίου Ν. Χίου από την οικογένεια τους.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ: Παρακαλείσθε όπως παραβρεθείτε μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας στην Αίθουσα Αναστασίας και Σπυρίδωνος Davis όπου θα προσφερθούν καφές και εδέσματα εις μνήμη των Άννας Μαρίας Χίου και Γεωργίου Ν. Χίου από την οικογένεια τους.
ΔΩΡΕΕΣ: Εις μνήμην της Άννας Μαρίας Χίου: Mr. & Mrs. Bob Badavas, Ms. Wendy D. Jenkins, Ms. Linda Panoulos.
Εις μνήμην της Elfinesh Behre: Mr. & Mrs. Bob Badavas, Ladies Philoptochos Society Chapter 3014.
Εις μνήμην του Γεωργίου Γλαρόπουλου: Mr. & Mrs. John Tanvakologos.
Εις μνήμην του Νικολάου Τουμπέκη: The Dimitrios & Aleka Akrivlellis Family, Mr. & Mrs. Ross Triant.
ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ: Η τρίτη Προηγιασμένη Θεία Λειτουργία θα εορτασθεί την Τετάρτη, 3 Απριλίου στις 6:00 μμ στον Καθεδρικό Ναό. Μετά τη Θεία Λειτουργία θα προσφερθεί Νηστίσιμο γεύμα και μετά θα ακολουθήσει διάλεξη για τη νηστεία.
ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ: Η Λειτουργία για τους τρίτους Χαιρετισμούς θα γίνει την Παρασκευή, 5 Απριλίου στις 6:30 μμ στον Καθεδρικό Ναό. Ελάτε μαζί μας καθώς θα αρχίσουμε τον εορτασμό για τον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου, στη τρίτη από τις πέντε Παρασκευές της Σαρακοστής.
ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑΣ ΚΑΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ: Την Κυριακή 7η Απριλίου, αμέσως μετά την Θεία Λειτουργία θα γίνει στο κέντρο της Βοστώνης η καθιερωμένη Παρέλαση για τον Εορτασμό της 25ης Μαρτίου. Ευελπιστούμε όπως όλοι παρευρεθείτε για να συνεορτάσουμε την επέτειο της Εθνικής μας Παλιγγενεσίας. Όσοι επιθυμείτε να παρελάσετε, μπορείται να χρησιμοποιήσετε το λεωφορείο που θα ευρίσκεται έξω από τον Ναό, και το οποίο θα σας κατεβάσει στο κέντρο της Βοστώνης για να λάβετε μέρος στην παρέλαση και μετά το τέλος της θα σας επιστρέψει στον Καθεδρικό Ναό. Το λεωφορείο θα αναχωρήσει από τον Καθεδρικό Ναό στις 12:00 μμ.
ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ: Στο ανενεωμένο βιβλιοπωλείο του Καθεδρικού θα βρείτε μεγάλη συλλογή από εικόνες, κάρτες και βιβλία για όλες τις ηλικίες. Τα βιβλία και οι εικόνες είναι θαυμάσια δώρα.